راتاتویی (Ratatouille)، بیش از آنکه یک غذای ساده باشد، سمفونی رنگها و طعمهای تابستانی از قلب منطقه پرووانس فرانسه است. این خوراک گیاهی خوشعطر و لطیف، که با هنرنمایی انیمیشن معروف پیکسار در ذهنها جاودانه شد، ترکیبی هنرمندانه از سبزیجات تازه است که به آرامی در کنار هم میپزند و عصاره طعم خود را به یکدیگر هدیه میدهند. در این مقاله ما شما را قدم به قدم همراهی میکنیم تا یک راتاتویی بینقص، درست مانند یک سرآشپز حرفهای، آماده کنید. پس پیشبندها را ببندید و برای خلق یک شاهکار آماده شوید!
آنچه در ادامه میخوانید!

کادر اطلاعات دستور پخت
زمان آمادهسازی | زمان پخت | زمان کل | برای چند نفر | درجه سختی | کالری (تقریبی) |
---|---|---|---|---|---|
۳۰ دقیقه | ۱ ساعت و ۱۵ دقیقه | ۱ ساعت و ۴۵ دقیقه | چهار تا شش نفر | متوسط | حدود ۱۵۰ کیلوکالری در هر وعده |
مواد لازم
برای تهیه این خوراک فرانسوی دلانگیز، به مواد اولیه تازه و باکیفیت نیاز دارید. نظم و ترتیب در آمادهسازی مواد، نیمی از موفقیت در آشپزی است.
مواد لازم | مقادیر |
برای سس (Piperade) | |
روغن زیتون فرابکر | دو قاشق غذاخوری |
پیاز متوسط | یک عدد |
سیر | سه حبه |
فلفل دلمهای قرمز | یک عدد |
گوجهفرنگی رسیده | چهار عدد (یا یک قوطی ۴۰۰ گرمی پوره گوجه) |
آویشن تازه | چند شاخه |
نمک و فلفل سیاه | به میزان لازم |
برای سبزیجات | |
بادمجان قلمی | یک عدد بزرگ |
کدو سبز | دو عدد متوسط |
گوجهفرنگی | سه عدد متوسط |
روغن زیتون فرابکر | سه قاشق غذاخوری |
آویشن تازه یا خشک | یک قاشق چایخوری |
نمک و فلفل سیاه | به میزان لازم |

تجهیزات مورد نیاز
- یک ظرف پیرکس یا سرامیکی گرد یا بیضی مناسب فر (به قطر حدود ۲۵ سانتیمتر)
- چاقوی بسیار تیز یا مندولین برای برش یکدست سبزیجات
- تابه برای آمادهسازی سس
طرز تهیه
این دستور پخت به دو بخش اصلی تقسیم میشود؛ آمادهسازی سس پایه و چیدن و پخت سبزیجات. با دقت مراحل را دنبال کنید تا به بهترین نتیجه برسید.
مرحله اول؛ آمادهسازی سس پایه خوشعطر
- ابتدا پیاز را به صورت نگینی ریز خرد کنید. سیرها را نیز له یا بسیار ریز خرد نمایید. فلفل دلمهای را از وسط نصف کرده، دانهها و قسمتهای سفید آن را جدا و سپس به صورت نگینی خرد کنید.
- در یک تابه مناسب، دو قاشق غذاخوری روغن زیتون را روی حرارت متوسط گرم کنید. پیاز را اضافه کرده و به مدت پنج تا هفت دقیقه تفت دهید تا نرم و شفاف شود.
- سیر و فلفل دلمهای خرد شده را به تابه اضافه کنید و حدود پنج دقیقه دیگر تفت دهید تا فلفلها نیز نرم شوند.
- اگر از گوجهفرنگی تازه استفاده میکنید، آنها را پوره کرده و به تابه بیفزایید. در غیر این صورت، پوره گوجه کنسروی را اضافه کنید. شاخههای آویشن، نمک و فلفل را نیز اضافه کرده و اجازه دهید سس به مدت ده دقیقه با حرارت ملایم بجوشد تا کمی غلیظ شود.
- پس از آماده شدن، سس را کف ظرف نسوزی که برای پخت راتاتویی در نظر گرفتهاید، به صورت یکنواخت پخش کنید.
مرحله دوم؛ هنر چیدن و پخت سبزیجات
- فر را از قبل با دمای ۱۸۰ درجه سانتیگراد (۳۵۰ درجه فارنهایت) گرم کنید.
- بادمجان، کدو و گوجهفرنگی را با یک چاقوی بسیار تیز یا دستگاه مندولین به صورت حلقههایی با ضخامت یکسان (حدود سه میلیمتر) برش دهید. این یکنواختی در برش، کلید پخت همزمان و ظاهر زیبای راتاتویی شماست.
- حالا زمان چیدن سبزیجات است. حلقههای بادمجان، کدو و گوجهفرنگی را به صورت یکی در میان و با کمی همپوشانی، از لبه بیرونی ظرف شروع کرده و به شکل یک الگوی مارپیچ به سمت مرکز بچینید. سبزیجات را کمی فشرده کنید تا در حین پخت، شکل خود را حفظ کنند.
- در یک کاسه کوچک، سه قاشق غذاخوری روغن زیتون، آویشن، نمک و فلفل را با هم مخلوط کنید و با یک برس آشپزی، آن را به طور یکنواخت روی سطح سبزیجات بمالید.
- یک تکه کاغذ روغنی (Parchment Paper) را به اندازه ظرف خود برش دهید و آن را مستقیماً روی سبزیجات قرار دهید. این کار باعث میشود سبزیجات بخارپز شده و به آرامی بپزند بدون آنکه روی آنها بسوزد.
- ظرف را به مدت ۴۵ تا ۵۵ دقیقه در فر قرار دهید تا سبزیجات کاملاً نرم و پخته شوند. در ده دقیقه پایانی، میتوانید کاغذ روغنی را بردارید تا روی سبزیجات کمی طلایی شود.

نکات و فوت و فنهای سرآشپز
- راز برشهای یکدست: مهمترین نکته برای داشتن یک راتاتویی زیبا، برش یکسان سبزیجات است. اگر مندولین ندارید، از تیزترین چاقوی خود استفاده کرده و با حوصله این کار را انجام دهید.
- گرفتن تلخی بادمجان: برای جلوگیری از تلخ شدن غذا، میتوانید حلقههای بادمجان را به مدت ۲۰ دقیقه در آبنمک قرار دهید و سپس با دستمال آشپزخانه کاملاً خشک کنید.
- انتخاب سبزیجات: سعی کنید بادمجان، کدو و گوجهفرنگی را با قطری تقریباً مشابه انتخاب کنید تا حلقههای نهایی هماندازه باشند.
- طعم عمیقتر سس: برای طعم دودی و عمیقتر، میتوانید فلفل دلمهای را قبل از خرد کردن، روی شعله مستقیم گاز یا در فر کباب کرده و پوست آن را جدا کنید.
- پخت بدون فر: اگر به فر دسترسی ندارید، میتوانید پس از چیدن سبزیجات روی سس در یک قابلمه بزرگ، درب آن را ببندید و با حرارت بسیار ملایم به مدت ۴۵ تا ۶۰ دقیقه بپزید تا سبزیجات نرم شوند.
روش نگهداری، گرم کردن مجدد و فریز کردن
راتاتویی از آن دسته غذاهایی است که روز بعد طعم بهتری هم پیدا میکند! باقیمانده غذا را میتوانید تا سه روز در ظرف دربسته در یخچال نگهداری کنید. برای گرم کردن، آن را در فر با دمای ۱۵۰ درجه یا روی حرارت ملایم گاز گرم کنید. این غذا برای فریز کردن مناسب نیست، زیرا بافت سبزیجات پس از یخزدایی تغییر میکند.
نتیجهگیری
امیدواریم از پخت این راتاتویی زیبا و خوشمزه لذت برده باشید! این غذا نه تنها یک وعده غذایی سالم و سبک است، بلکه میتواند به عنوان یک پیشغذا یا همراه با نان تست، پاستا یا حتی یک تکه مرغ یا ماهی گریل شده سرو شود. خوشحال میشویم اگر شما هم نکته یا نظری در مورد این دستور پخت دارید در قسمت نظرات با ما به اشتراک بگذارید.
سوالات متداول
آیا میتوان در راتاتویی از سبزیجات دیگری هم استفاده کرد؟
بله، شما میتوانید از فلفل دلمهای زرد یا کدو حلوایی زرد نیز در کنار سایر سبزیجات استفاده کنید تا تنوع رنگی بیشتری داشته باشید.
بهترین ادویهها برای راتاتویی چیست؟
علاوه بر آویشن، میتوانید از رزماری تازه، ریحان یا کمی پودر پاپریکا دودی برای عطر و طعم بهتر استفاده کنید.
چرا سبزیجات من در حین پخت له شدند؟
دو دلیل اصلی میتواند داشته باشد؛ یا ضخامت برشها بسیار نازک بوده و یا زمان پخت بیش از حد طولانی شده است.
آیا میتوان به راتاتویی پنیر اضافه کرد؟
بله، برای یک نسخه پرطرفدارتر، میتوانید در دقایق پایانی پخت، کمی پنیر پارمزان یا موزارلا روی سبزیجات بپاشید و اجازه دهید آب شود.
راتاتویی را با چه چیزی سرو کنیم؟
این خوراک به تنهایی با نان ترد فرانسوی عالی است. همچنین به عنوان دورچین در کنار انواع گوشت، مرغ و ماهی یا همراه با برنج و کوسکوس (بلغور عربی) نیز سرو میشود.